Here’s a revised version of your text, maintaining the HTML format and language, but altering word choices and sentence structure:
Navigate using directional symbols to advance. Assist the cubic container in reaching its destination.
Employ cursor keys or touchable controls displayed to engage.
